Article

Costley, Tracey and Kula, Nancy and Marten, Lutz (2022) 'Translanguaging Spaces and Multilingual Public Writing in Zambia: Tracing change in the linguistic landscape of Ndola on the Copperbelt.' Journal of Multilingual and Multicultural Development. pp. 1-21. ISSN 0143-4632

Gibson, Hannah and Mapunda, Gastor and Marten, Lutz and Shah, Sheena and Taji, Julius (2020) 'Variation in double object marking in Swahili.' Swahili-Forum, 26. pp. 142-165. ISSN 1614-2373

Gibson, Hannah and Mapunda, Gastor and Marten, Lutz and Taji, Julius (2020) 'Ulinganishi wa mofolojia na sintaksia baina ya lugha 19 za Kibantu za Afrika Mashariki [A morphological and syntactic comparison of 19 East African Bantu languages].' Kiswahili, 82 (2019). pp. 1-13. ISSN 0856-048X

Gibson, Hannah and Marten, Lutz (2019) 'Probing the interaction of language contact and internal innovation: four case studies of morphosyntactic change in Rangi.' Studies In African Linguistics, 48 (2019). pp. 63-92. ISSN 0039-3533

Marten, Lutz and Kula, Nancy C (2014) 'Benefactive and substitutive applicatives in Bemba.' Journal of African Languages and Linguistics, 35 (1). pp. 1-44. ISSN 0167-6164

Marten, Lutz and Kula, Nancy C (2012) 'Object marking and morphosyntactic variation in Bantu.' Southern African Linguistics and Applied Language Studies, 30 (2). pp. 237-253. ISSN 1607-3614

Marten, Lutz and Kula, Nancy C (2008) 'Meanings of money: national identity and the semantics of currency in Zambia and Tanzania.' Journal of African Cultural Studies, 20 (2). pp. 183-198. ISSN 1369-6815

Marten, Lutz and Kula, Nancy C and Thwala, Nhlanhla (2007) 'Parameters of morphosyntactic variation in Bantu.' Transactions of the Philological Society, 105 (3). pp. 253-338. ISSN 0079-1636

Book Section

Marten, Lutz and Kula, Nancy (2021) 'Expressing politeness and respect in Bantu Languages: A short comparative survey.' In: Chebanne, Anderson and Lusekelo, Amani, (eds.) AFRICAN LANGUAGES Linguistic, Literary and Social Issues. The centre for advanced studies of African society (CASAS), Cape Town, Soth Africa, pp. 67-84.

Kula, Nancy C and Marten, Lutz (2011) 'The Prosody of Bemba Relative Clauses: A Case Study of the Syntax-Phonology Interface in Dynamic Syntax.' In: UNSPECIFIED, (ed.) The Dynamics of Lexical Interfaces. Studies in Constraint-Based Lexicalism . Center for the Study of Language and Information, 61 - 90. ISBN 9781575866154

Conference or Workshop Item

Kula, Nancy C and Marten, Lutz (2009) Defining initial strength in clusterless languages in Strict CV. In: UNSPECIFIED, ? - ?.